Ghayda Hassan and David Morin nominated to be part of an expert advisory group on online safety

The CSLP is pleased to announce that two of our members, Dr. Ghayda Hassan and Dr. David Morin, have been selected by the Government of Canada to be part of an expert advisory group on online safety. This advisory group will provide advice on a revised approach to combatting harmful online content. This task is highly important, given that currently, “harmful content, such as hate speech, sexual exploitation of children and incitement to violence, is published online every day. There are no broad regulatory requirements in Canada that apply to platforms regarding their responsibilities in relation to such content.”
The creation of the committee was motivated by the fact that Canadians are spending more time than ever before online and are therefore exposed to a higher volume of harmful content. The expert advisory group, drawn from a variety of fields and areas of expertise, will be tasked with providing advice on a legislative and regulatory framework that will effectively address harmful content online. Drs. Hassan and Morin are uniquely qualified to participate, given their expertise in the prevention of radicalization and violent extremism.
As explained by David Lametti, Minister of Justice and Attorney General of Canada, “Too many people and communities are victimized by harmful online content that is often amplified and spread through social media platforms and other online services. The Government of Canada believes that Canadians should have protection from harmful online content, while respecting freedom of expression. The creation of the expert advisory group on online safety shows our commitment to taking meaningful action to make our online environment safer and more inclusive for all Canadians.”
We are immensely proud that two of the twelve selected experts to do such important work are CSLP members.

Congratulations Drs. Hassan and Morin!

Le CEAP est heureux d'annoncer que deux de ses membres Ghayda Hassan et David Morin, ont été choisis par le gouvernement du Canada pour faire partie d'un groupe consultatif d'experts sur la sécurité en ligne qui fournira des conseils sur une approche révisée de la lutte contre le contenu en ligne préjudiciable. Cette tâche est très importante, étant donné qu'actuellement, " Du contenu préjudiciable, tel que les discours haineux, l’exploitation sexuelle des enfants et l’incitation à la violence, est publié en ligne chaque jour. Au Canada, aucune exigence réglementaire générale ne s’applique aux plateformes en ce qui concerne leurs responsabilités à l’égard d’un tel contenu."
La création de ce comité a été motivée par le fait que les Canadiens passent plus de temps que jamais en ligne et sont donc exposés à un volume plus important de contenus préjudiciables. Le groupe consultatif d'experts, issu de divers domaines et champs d'expertise, sera chargé de fournir des conseils sur un cadre législatif et réglementaire qui permettra de lutter efficacement contre les contenus préjudiciables en ligne. Les docteurs Hassan et Morin sont particulièrement qualifiés pour y participer, étant donné leur expertise en matière de prévention de la radicalisation et de l'extrémisme violent.
Comme l'explique David Lametti, ministre de la Justice et procureur général du Canada, « Trop de personnes et de communautés subissent des préjudices en raison du contenu préjudiciable en ligne qui est souvent amplifié et diffusé sur les plateformes de médias sociaux et d'autres services en ligne. Le gouvernement du Canada estime que les Canadiens et Canadiennes devraient être protégés du contenu préjudiciable en ligne, tout en respectant leur liberté d'expression. La mise sur pied du groupe consultatif d'experts sur la sécurité en ligne témoigne de notre engagement à prendre des mesures significatives afin de rendre notre environnement en ligne plus sécuritaire et plus inclusif pour toute la population canadienne. »
Nous sommes très fiers que deux des douze experts sélectionnés pour effectuer un travail aussi important soient des membres du CEAP.

Félicitations aux professeurs Hassan et Morin !