notice
New QUESCREN Working Paper: "The Best-Treated Minority in the World" // Nouveau document de travail de QUESCREN: "La minorité la mieux traitée au monde"
Le français ci-dessous
“The Best-Treated Minority in the World: Historical and Discursive Analysis of a Cliché” by Dr. Patrick Donovan
Politicians, polemicists, and others have long called Quebec’s English-speaking community the “best-treated minority in the world.” This paper traces how the phrase has been used and abused over time, especially in the Quebec context. There, we see a shift from a largely consensual use of the phrase across all language groups to one that becomes increasingly divisive and problematic from the 1980s on. This shift parallels the English-speaking community’s evolving sense of itself as a minority in decline.
« La minorité la mieux traitée au monde : Analyse historique et discursive d’un cliché » de Patrick Donovan, Ph.D.
Politiciens, polémistes et autres qualifient depuis longtemps la communauté québécoise d’expression anglaise de « minorité la mieux traitée au monde ». Ce document montre comment l’expression a été justifiée et critiquée au fil des ans, plus particulièrement dans le contexte québécois où l’on observe un changement alors que l’emploi de l’expression, jadis principalement consensuel à travers l’ensemble des groupes linguistiques, est devenu de plus en plus controversé et problématique à partir des années 1980. Ce changement suit le sentiment croissant de la communauté d’expression anglaise qu’elle est une minorité en déclin.
Le document est disponible en français et en anglais.