« Aller plus loin » se veut un appel général à une amélioration continue nourrie par l’imagination et la fierté.

Cet appel s’applique à tous les aspects des travaux menés à l’Université et à toutes les fonctions qu’on y exerce. Il nous invite à envisager les possibilités qui existent au-delà des exigences et à redoubler d’efforts pour dépasser les attentes, non pas en réagissant aux modes de pensée inédits et aux besoins changeants, mais en les anticipant.

Nous devons nous préparer pour un avenir où le statu quo risque de se révéler insuffisant, guidés et modérés par une pleine conscience de l’héritage que nous laisserons.