Note importante

Nous n’avons épargné aucun effort pour présenter, dans ce site Web un sommaire précis des principales dispositions des divers régimes du programme d’avantages sociaux de Concordia et d’autres régimes. Le monde des avantages sociaux ne se limite toutefois pas à l’information contenue dans ce site Web.

Veuillez prendre note que ceci ne constitue qu’un sommaire du programme d’avantages sociaux de Concordia préparé d’après les documents et les contrats officiels. L’Université, et non l’assureur, a préparé ce sommaire dans l’unique but de vous donner un aperçu du programme. Il n’a aucune valeur contractuelle et n’inclut pas d’importantes conditions, limites, restrictions et exclusions. En cas de litige, de contestation judiciaire ou de question, l’interprétation finale sera guidée par les dispositions des documents et contrats officiels.

Le sommaire du programme d’avantages sociaux de Concordia a été préparé d’après des documents et des politiques officiels. Ainsi, en cas de litige, et les documents et les politiques officiels prévaudront.

Ce site Web sur les avantages sociaux contient des renseignements importants. Veuillez les communiquer à votre famille. Si vous désirez en savoir plus sur les dispositions des régimes ou si vous désirez savoir comment celles-ci s’appliquent dans une situation qui ne serait pas décrite dans ce site Web, veuillez communiquer avec l’assureur approprie ou le Service des avantages sociaux.

Veuillez également noter ces points importants :

• Bien que l’Université entende offrir ces protections de manière indéfinie, elle se réserve le droit de les modifier ou d’y mettre fin à n’importe quel moment.
• Si le gouvernement réduisait ou éliminait toute protection offerte, l’Université se réserverait le droit de ne pas obligatoirement modifier son programme ni d’assumer de frais supplémentaires.
• L’Université vous informera de toute modification éventuelle ayant une incidence sur vos protections.
• L’Université se réserve le droit de modifier les dispositions sur le partage des coûts.
• Les résultats des outils de calcul qui se trouvent sur ce site ne doivent pas être interprétés comme des conseils financiers. L’Université vous recommande de consulter un planificateur ou un conseiller financier au sujet, entre autres, de la planification de votre retraite et de vos besoins en matière d’assurance vie. L’Université n’est pas responsable des décisions financières que vous prenez.
• Si vous pensez sérieusement à prendre votre retraite bientôt, veuillez communiquer avec le Service des avantages sociaux pour obtenir l’estimation la plus exacte de votre rente. Ne fondez pas votre décision uniquement sur les résultats de l’outil de projection de la rente.
• Les liens avec d’autres sites Web ont été inclus uniquement à titre d’information. Ils ne constituent nullement une adhésion de l’Université à ces sites Web.